2010年7月7日星期三

[GFW BLOG] 谈禁书电子化工程

卧草集

从建站到现在,本站的管理层一直努力将注意力集中在禁书这一领域,我们开办的每一个栏目(如电子书下载禁书资讯翻译等)都与此主题紧密相关。

因为我们知道,禁书制度作为中共出版审查的产物,已经深刻的影响了中国社会的每个阶层每个人每一寸土地,它从思想上阻止了大众的思考和创造,剥夺了大众平等获取知识信息的权利,使得信息成为权力阶层的独享品。这样一来,一个等级森严的阶级社会就被中共炮制出来了,现在这个社会是建立在信息不对称的基础之上的。

从禁书的种类上来说,禁书的范围并不限于政治类书籍,各个学科的书籍都可以被禁,其原因则千奇百怪。其中最常见的被禁的原因是,书中的真实的记载,不同于官方的虚假版本,所以被禁。如赵紫阳的《改革历程》,高耀洁关于中国艾滋疫情的一些著述,以及韩国历史的一些书籍。

我们认为,只有充分的掌握信息,才能够做出正确的判断。而当代的社会上,很多青年对于这个国家的历史与现实一无所知,却自称有理想有抱负,这样的人他们的世界观能够靠谱吗?

现在互联网上的一些热心的网民,将一些禁书陆陆续续的扫描上网,这极大的丰富了网民们的精神世界。虽然GFW的存在,给信息的传播制造了一些麻烦,但是互联网上的信息流动看起来是不可阻挡的,透过GFW放射到墙内的信息像涓涓细流一样,滋润着中国大陆这片信息的沙漠。

然而,目前互联网上的禁书电子化工程,还是处于无组织,无计划的阶段。还没有这么一个专门的组织来整体促进这项有意义的事业。我们在本站的小组里讨论这件事情时,有的网友提到了版权的问题,我们认为,在目前大陆实行禁书政策的情况下,实体书根本无法在大陆销售,可以考虑通过Google的即将运营的在线电子书商店,来专门的销售禁书的电子版。

从数量和规模上来说,Google Book是互联网上空前绝后的图书电子化计划,本站在Twitter上介绍过Google Book制作的一个禁书专题,但是那个专题仅仅是针对美国读者而言的,其对于禁书定义也和中国不同。

事 实上,Google在进行大规模的图书电子化的同时,顺便也将美国各大图书馆中馆藏的所有中国禁书都扫描成了电子版。只是由于版权政策的限 制,Google Book里的大部分禁书还无法和读者见面。尽管如此,Google Book里还是有数量可观的禁书可供阅读,这些有版权的禁书通常被Google设置为“有限预览”,即隐藏了这本书的若干页面。

为了方便网民查阅,我们在Google Book建了一个禁书书单,收录了Google Book上的可读的禁书,希望对于大家有所裨益。部分书籍需要用美国IP才可阅读,请自行翻墙查看。书单刚刚建立,收录禁书尚少,今后会不断补充,如果你们发现了好书,欢迎到我们的小组推荐,我们会及时加入到这个书单之内。

无论你是谁,无论你在墙内还是墙外,让我们一起为禁书电子化及传播而努力吧。


-------------网站推荐--------------
译者网:一群网络志愿翻译者,致力于翻译墙外优秀的文章,这里没有审查,也没有河蟹。

-------------本站联系方式--------------


--
Posted By GFW BLOG 功夫网 to GFW BLOG at 7/07/2010 08:29:00 PM

--
1、请点击www.chinagfw.org访问我们,订阅地址:http://feeds2.feedburner.com/chinagfwblog。2、翻墙利器"赛风"(Psiphon)代理新网址:http://wrcaonima.info/。3、本站热烈欢迎各位朋友投稿或推荐文章,请发邮件至chinagfwblog[at]gmail.com。
停止订阅,请发邮件到
gfw-blog+unsubscribe@googlegroups.com

没有评论:

发表评论