来源:1416教室
照片和事实之间的关系,符号学理论似乎可以给出上佳的解释,过去,照片是指代事实的一种符号,而现在,符号所指与现实之间的关系已经断裂,所指不依赖事实存在,它自己呆着,漂浮在虚无的世界。这是我们对待照片最新的态度。
去机场等朋友的间歇翻了翻John Tagg的《表意的负担》(the burden of representation),他认为用符号学不是解释照片"真实"的最好方式,照片并非是罗兰巴特在明室里所谈论的那样虚无和神秘。
John Tagg认为:"对照片作证的历史,更应该朝外看,问题在于历史,而不是照片内在。"
最近几个有关照片的故事, 让我对John Tagg的观点的理解更为深刻。
六月,伊朗国内由于大选引起的抗议示威导致不少反对派被逮捕,在冲突中还有死亡。卫报根据新闻报道和一些人权组织提供的信息整理出一份名单,他们将之做成一份互动图表,希望读者能够提供名单上的人的照片。
如果你感慨卫报网站上的这些面孔,看到与之对应的"死亡","羁押"这些字眼感到触目惊心,体会到照片作证的力量,而事实上伊朗当局也在用同样的方式利用照片作为证据。这个名为 Gerdab(漩涡)的网站,是伊斯兰革命卫队的信息中心设立的,该组织负责调查组织犯罪。网站上列出20人的照片,红色圆圈围出他们的脸,声称这些人在制造"混乱",革命卫队鼓励伊朗人以电话或电子邮件的方式,指认相片中出现的抗议者身份。据称已有两人被逮捕。
在这两个案例里,照片以完全相反的方式被利用,它是善良的也是邪恶的,而归根到底,是无辜被操纵的。
快门按下,记录眼前的故事,这个过程再简单不过,照片其实一直都是透明的,即使放到当下这个复杂的语境中,照片也依然是透明的,只是观看变得越来越"不透明",与愈发复杂的人类相比,照片显得有些傻呵呵的。
照片能作证么?上面两个案例,照片都很好地起到了作证的作用,而针对其他一些情况,John Tagg提出:"是否相信照片?我希望你不要从照片本身的隐喻里去阅读,而是要问你自己,在什么情况下,你会认为这张照片是可以接受的?"
这个问题问得好?很多时候,我不能相信照片,是因为我自己的内心失去了平衡,判断没有了"准星"。
就在写完这篇文章之后,看到一个摄影项目, Omar D收集了阿尔及利亚1992年以来无辜失踪的人们的肖像,这个名叫《消失档案》(A Biography of Disappearance: Algeria 1992―)的摄影作品集已经出版。
清晨,我打开电脑,乌鲁木齐:在民间话语中看到的是骚乱,恐怖,在国家网站上看到的是官话,我在一个网站上看到成堆的尸体,就那么直接地拍摄下来,传播。
Omar D的摄影项目让我在想,为什么就没有一个网站,能够把死者的面孔,也许是他们生前最美好的样子,陈列出来,让我们去祭奠,怀念。当然,我这个想法显得是那么的幼稚,因为到目前为止,他们只是一个数字,连名字都没有。
那些无辜死去的人都是最真实的存在,我只相信这个事实。
--
Posted By GFW Blog to GFW Blog at 7/08/2009 06:50:00 PM
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
GFW Blog又被封了,您可以通过以下网址翻墙访问:
https://meme2028.appspot.com/chinagfw.org/
https://soproxy.appspot.com/chinagfw.org/
https://proxytea.appspot.com/chinagfw.org/
https://quick-proxy.appspot.com/chinagfw.org/
https://free4internet.appspot.com/chinagfw.org/ 。 您也可以使用Google Reader订阅我们,订阅地址:http://chinagfw.org/feeds/posts/default。
To unsubscribe from this group, send email to
gfw-blog+unsubscribe@googlegroups.com
For more options, visit this group at
http://groups.google.com/group/gfw-blog?hl=zh-CN
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
没有评论:
发表评论