[GFW Blog] 《社会魂VS网络魄》北京798双年展行为单元如期举行

来源：妖言惑众

行为单元：社会魂VS网络魄
Performance Unit: The Soulful Society VS the Net Spirit

主题：社会魂VS网络魄/ The Soulful Society VS the Net Spirit
策划人：王军（Wang Jun）中国学术支持：袁霆轩（Yuan Tingxuan）中国
艺术家：范美忠（范跑跑）(Fan Meizhong)、刘晓原(Liu Xiaoyuan)+廖邦铭(Liao Bangming)、吴萍（重庆最牛钉子户）(Wu Ping)、白崇民（bai chong min）、也夫(Ye Fu)+房小房(Fang Xiaofang)、黑月Black Moon（季胜利）、颉Jie（小兵）、赵悦(Zhang Yue)、邝老五(Kuang Laowu)、黄宽(Huang Kuan)、小奶花(Xiao Naihua)、刮子(Gua zi)、贾茜兰(Jia Qianlan)、何利平(He Liping)、李娃克(Li Wake)、尹楠(Yin Nan)、李赫(Li He)、李爻(Li Yao)、董洁(Dong Jie)、蒋矩彪(Jiang Jubiao)、吴昊昊(Wu Haohao)、破驹(po ju)、朵夫（duo fu）、大麦子(Da Maizi)、小麦子(Xiao Maizi)、海淼(Hai Miao)、清水惠美 Emi Shimizu（日本,Japan）、权武亨 Quan Wuheng（韩国，Korea）、金霞 Jin Xia（韩国，Korea）、Kimbal Bumstead(英国)

时间:2009年8月15日-8月18日
地点：中国-北京-朝阳区798艺术区 时态空间、798艺术中心（706大厂房）
咨询电话：13810846594
Email:okwangjun666@163.com

“ 社会魂VS网络魄”行为单元分别邀请了不同身份的作者参与，他们有的是为争取个人权利而备受瞩目，有的是群体事件中的焦点者，在网络偶发性群体事件中，他们的行为早已越过个人意志，不受控的引发了大规模的反馈。网络事件反映的是这个社会无数个体通过虚拟空间的一种意见链结，在这些无数的意见表达中，我们能看见社会前行的足音。与此同时，还有以“艺术家”身份的个体构成的另一个现场，作为多年来以行为艺术作 品为表达途径的他们，面对当下社会，则给出了艺术家个体的思考与身体力行。这些艺术家们对艺术价值的判断和追求，与这个社会的声音息息相关，与生活，与环境俨然一体浑然天成。“社会魂VS网络魄”行为项目单元中，链接艺术家群体与网络事件人的，是这些事件中当事者/作者对个人化思考的坚守，是这些行为向这个社会发出了自己的声音。艺术与生活，有着更多的可能性。只要这样的可能性还在，这就不是一个固化的、不可改变的、让人乏味的时代。

来源:www.artxun.com

行为单元：社会魂VS网络魄

策展人：王军（Wang Jun）中国, China  
                袁霆轩（Yuan Tingxuan）中国, China
展览时间：2009年8月15日—8月18日,
展览地点：2009 时态空间、798艺术中心

作品实施日程安排

2009年8月15日(待定) 4pm-8pm, August 15 社会人物个案：Cases of Social Character 

范跑跑行为作品(Fan Paopao)
刘晓原(Yuan Xiaoyuan)+廖邦铭(Liao Bangmin)作品
重庆钉子户吴萍装置作品 

8月16日-17日 中国艺术家行为专场 

白 崇民（bai chong min）、也夫(Ye Fu)+房小房(Fang Xiaofang)、黑月Black Moon（季胜利）、颉Jie（小兵）、赵悦(Zhang Yue)、邝老五(Kuang Laowu)、黄宽(Huang Kuan)、小奶花(Xiao Naihua)、刮子(Gua zi)、贾茜兰(Jia Qianlan)、何利平(He Liping)、李娃克(Li Wake)、尹楠(Yin Nan)、李赫(Li He)、李爻(Li Yao)、董洁(Dong Jie)、蒋矩彪(Jiang Jubiao)、吴昊昊(Wu Haohao)、破驹(po ju)、朵夫（duo fu）、大麦子(Da Maizi)、小麦子(Xiao Maizi)、海淼(Hai Miao)、 

8月18日 （日韩）艺术家专场（待定） August 18 Japan and Korea Sepcial Performance 

清水惠美 Emi Shimizu（日本,Japan）、权武亨 Quan Wuheng（韩国，Korea）、金霞 Jin Xia（韩国，Korea）、Kimbal Bumstead(英国)

王军行为作品：雪人

也夫行为作品：鸟巢


--
Posted By GFW Blog to GFW Blog at 7/30/2009 07:10:00 AM
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
1、请点击www.chinagfw.org访问我们，订阅地址：http://feeds2.feedburner.com/chinagfwblog。2、需要Psiphon2注册邀请的朋友，请向english@sesawe.net发送电子邮件请求，说明 "can I have psiphon2 access" 并告诉您所在的国家。也可以使用Twitter Direct Messages或登陆Psiphon网站直接向Psiphon索取使用邀请。3、GFW Blog现提供最新翻墙工具下载（地址一、二、三），翻墙（突破网络封锁）方法介绍请见本站anti-censorship部分。4、本站热烈欢迎各位朋友投稿或推荐文章，请发邮件至chinagfwblog[at]gmail.com。5、敬请关注、支持、参与Sesawe和黑箱监管集体诉讼。
To unsubscribe from this group, send email to
gfw-blog+unsubscribe@googlegroups.com
For more options, visit this group at
http://groups.google.com/group/gfw-blog?hl=zh-CN
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---